Диверсант

В 1942 году 18-летний Лёня Филатов и 20-летний Алексей Бобриков, выпускники разведшколы, добираются до своей части на попутном грузовике. Водитель подбирает сержанта-пехотинца, сбежавшего из госпиталя. Машина случайно заезжает на территорию, контролируемую немцами, и попадает под обстрел: водитель и Бобриков погибают, Филатов и сержант остаются живы. Сержант забирает документы погибшего Бобрикова и просит Филатова разрешить ему воспользоваться ими, чтобы добраться до Берлина — у него личные счёты с обитателями дома на Leipziger Straße. Филатов сначала отказывается, но после того как сержант спасает ему жизнь, не выдаёт товарища. Они добираются до территории, контролируемой советской армией, где их задерживают. Майор Лукашин и подполковник Костенецкий проверяют их знание немецкого языка. У Филатова прекрасное знание языка благодаря матери-учительнице, а у «Бобрикова» — берлинское произношение. Обоих отправляют на обучение к старшему лейтенанту Калтыгину.