Короткий монтаж

Вертолеты опрыскивают территорию от средиземноморской мухи, что приводит к случайным встречам персонажей. Доктор Ральф Уайман с женой Мариан знакомятся со Стюартом Кейном и его женой Клэр на концерте, где играет Зои Трейнер. Они договариваются об ужине. Сестра Мариан, Шерри, замужем за неверным полицейским Джином, который изменяет ей с Бетти, разводящейся с пилотом Сторми. Другие герои: официантка Дорин с мужем-алкоголиком Эрлом, телекомментатор Говард с женой Энн, соседи Зои и её матери Тесс, уборщик бассейнов Джерри с женой Лоис, работающей на телефоне секса, и их друзья Хани и Билл. Сын Говарда и Энн, Кейси, попадает под машину Дорин. Сначала он в порядке, но потом впадает в кому. Пекарь Энди названивает, но Говард сбрасывает звонки. Отец Говарда, Пол, приезжает в больницу, вспоминая старую ссору. Стюарт с друзьями на рыбалке находят тело женщины, привязывают его к скалам и продолжают ловить рыбу. Стюарт признается Клэр, та в ужасе и идет в похоронное бюро. Сторми громит дом Бетти, Джин выкидывает собаку, но потом возвращает. На ужине у Уайманов Мариан признается в измене, все пьют всю ночь. Кейси умирает, Зои кончает с собой в гараже. Хани и Гордон случайно обмениваются фотографиями: у неё снимки утопленника, у него — её избитой. Они расходятся, запомнив номера машин. На пикнике Джерри и Билл знакомятся с девушками, Джерри убивает одну камнем, но землетрясение списывает всё на падающие камни.