1. Настоящее имя — Вагинак Азнавурян.
2. Благодаря знакомству с Пьером Рошем, молодым пианистом и композитором, Азнавур образовал дуэт под именем «Рош и Азнавур» и пел по кабаре Франции и Бельгии.
3. Учился в детской артистической школе, затем в центральной школе TSF в Париже.
4. Родился в семье армянских эмигрантов, уехавших во Францию в 1922 году. Отец, который был наполовину грузин и наполовину армянин, родился в Ахалцихе Тифлисской губернии Российской империи. (Дед Азнавура по отцовской линии был поваром губернатора в Тифлисе). Мать Азнавура происходила из армянской купеческой семьи, жившей в Турции.
5. Именем Азнавура при жизни названа площадь в Ереване, памятник ему установлен в армянском городе Гюмри.
6. 24 августа 2017 году Азнавур получил именную звезду на Голливудской аллее славы. Его звезда стала 2618-й и находится рядом с театром Pantages, где в октябре 2016 года Азнавур выступал с концертом.
7. Согласно совместному опросу журнала Time и CNN (1998), Азнавур признан лучшим эстрадным исполнителем XX века.
8. В 1996 году имя Азнавура внесено в Зал славы авторов песен.
9. 26 декабря 2008 года Шарль Азнавур стал гражданином Армении.
10. Первоначально Азнавур выступал в дуэте с композитором Пьером Рошом. Обоих заметила Эдит Пиаф, и в 1946 году Азнавур и Рош приняли участие в её турне по Франции и США.
11. Актёр Майк Коннорс — двоюродный брат Шарля Азнавура.