Сюжет сериала Эхо который можете смотреть онлайн. Сериал начинается после событий "Соколиного глаза" (2021) и направлен на то, чтобы показать отголоски того, как он продолжает свою карьеру, и рассказывает о своем происхождении и новых проблемах.

Воспоминания о том, когда Чаффа появился под землей в человеческом обличье, раскрывают происхождение чокто. В 2007 году Майя Лопес и ее мать Талоа попали в автомобильную аварию из-за того, что преступники повредили тормоза их машины. Потеряв ногу и мать в результате несчастного случая, Тамаха переезжает из Оклахомы в Нью-Йорк со своим отцом Уильямом, которого Чула считает ответственным за смерть своей дочери. Уильям становится командиром спортивной мафии, а его работодатель Уилсон Фиск становится приемным дядей Майи. Несколько лет спустя Майя стала свидетелем нападения спортивной мафии Клинта Бертона и убийства Уильяма. Фиск заставляет Майю работать под его началом и обещает найти убийцу Уильяма. Во время миссии Фиска на Майю нападает Смельчак. Майя встречает Бертона в 2024/12 году и мстит своему отцу, стреляя ему в глаз, узнав, что Фиск предупредил Бертона и инсценировал смерть Уильяма. Через 5 месяцев Майя возвращается в Тамаху, чтобы встретиться со своим двоюродным братом Бисквитом и дядей Генри. Он убеждает ее никому не рассказывать о его существовании. Майя просит Генри помочь ей манипулировать саботажной деятельностью Фиска, чтобы он мог захватить ее империю, но Генри отказывается, не желая подвергать свою семью опасности. В другом месте выживший Фиск восстанавливается после травм в больнице.

Во время возвращения в Алабаму в 1200 году Ловак принимает участие в игре чокто с прутьями против другого племени. Когда команда Ловака находится на грани победы, другая сторона отправляет впечатляющего бойца, чтобы помочь забить. Отчаявшись предотвратить увольнение своей команды в случае поражения, Ловак получает видение во время ожесточенной битвы. Разжигая огонь руками, Ловак выздоравливает после боя с пушкой и одерживает победу над своим племенем. Теперь Майя хочет, чтобы бисквит помог угнать товарный поезд, охраняемый людьми Фиска. Он находит контейнер с боеприпасами и кладет самодельную бомбу в 1 из ящиков. Когда он пытается выбраться, его протезная нога застревает в сцеплении. Майя посмотрела на своих предков и смогла нажать на сцепление и освободить ноги после того, как руки начали светиться. Груз прибывает в 1-й арсенал Фиска в Нью-Йорке. Зейн, лидер картеля Черного Клинка, отправляет людей опустошать хранилища, вызывает бомбы с дрожжами и разрушает объекты. Позже Майя получила новый протез ноги от Скалли, и выяснилось, что одной из женщин в видении Майи была Чаффа, первая чокто. Генри узнал о взрыве боеприпасов, а затем столкнулся с Майей и предупредил ее прекратить эти атаки, прежде чем они смогут причинить вред другим, но она отказалась. Тем временем Чула получает известие о том, что Майя в городе, и Бонни узнает от Бисквита, что Майя вернулась в Тамаху. Майя отказывается взаимодействовать ни с кем из них.

19. Вспоминая конец века, Тукло тренируется в стрельбе со своим отцом, одним из легких наездников. Он хочет стать легким жокеем, но его отец запрещает AMI из-за его пола. Отец Тукуро уходит, чтобы противостоять местным преступникам, и Тукуро заплетает волосы, как воин чокто. Он видит Чафу и Ловака, и его руки начинают светиться. Преступник устраивает засаду на отца Тукуро, но слышит о нападении и прибывает вовремя, чтобы спасти его и его группу. Скалли теперь навещает Чула, который призывает ее связаться с Майей. Майя внезапно увидела Чаффу, Ловака и Такро и была схвачена Вики, помощницей Генри. Выясняется, что Вики была в союзе с Фиском и предупредила организацию о местонахождении Майи. Он берет Майю и Генри в заложники в боулинге Генри и захватывает Бонни после посещения Генри. Зейн приходит к Майе, предает и убивает Вики. Столкнувшись с Бонни из-за ее отсутствия, Майя сбегает и нападает на силы безопасности Зейна. Зейн угрожает Бонни и Генри, стреляет в Майю под дулом пистолета и готовится застрелить ее и Генри. Получив звонок, Зейн и его люди уходят. Майя отправляет Бонни и обещает договориться с ней позже. Майя узнает от Генри, что Фиск все еще жив, и Генри обещает ей помочь. Скалли придает Майе новый вид протеза. Уезжая из города, Майя возвращается домой и встречает Фиска.