Гояния: Радиационная авария

В поисках металлолома двое мужчин обнаруживают свинцовую капсулу со светящимся голубым порошком. Но погоня за легкими деньгами не приводит ни к чему хорошему.

Новости становятся причиной раскола, в Гоянии нарастает паника. А Оренштейн и его команда выясняют, что опасность подстерегает на каждом шагу.

Ситуация ухудшается: появляются слухи о том, что городская вода заражена радиацией. Одни бунтуют против подхода врачей, а другие взывают к их сочувствию.

Кризис привлекает внимание и помощь всего мира, но путь к решению оказывается тернистым. Марсиу получает возможность лично увидеть, как живут пациенты в изоляции.