Сюжет фильма Универсальный язык который можете смотреть онлайн. Сюжетная канва этого фильма ныряет зрителя в мир абсурдной фантасмагории. Начало истории разворачивается в Монреале, где Мэтью принимает решение об отставке с должности государственного служащего Квебека. Без лишних церемоний и трагических прощаний он садится в междугородний автобус, направляющийся в Виннипег – город его детства. Конечная цель Мэтью – дом его матери, где он не бывал уже долгие годы. Однако, прибыв на место, он оказывается лицом к лицу с сюрреалистической реальностью. Его дом детства теперь принадлежит другой семье, а следов его матери и след простыл.

Когда Мэтью пытается связаться с матерью по телефону, ему отвечает незнакомый голос. Звонивший – человек, которого он никогда не встречал, приглашает его на встречу в заведение "Tim Hortons". Но это вовсе не тот "Tim Hortons", который остался в его памяти. Как и все остальное в обновлённом Виннипеге, узнаваемая канадская сеть кофеен приобрела иранский оттенок. Сам город преобразился до неузнаваемости. Заснеженные улицы простираются до самого горизонта, их суровый минимализм нарушается лишь неоновыми персидскими вывесками, светящимися над витринами. Здесь на фарси говорят также свободно, как на французском или английском. Это место, где границы прошлого и настоящего стираются, а различные культуры переплетаются причудливыми способами.

В то же время в местной школе ирано-канадские дети проходят обучение на двух языках. Строгий учитель прерывает занятия неожиданным приказом: уроки не возобновятся до тех пор, пока не будет найдена пропажа очков у отстающего Омида. Виновницей этой пропажи становится озорная индейка, умудрившаяся сбежать с очками. Школьники с напряжением наблюдают за метаниями Омида. Его одноклассница Негин замечает купюру в 500 риалов, вмёрзшую в виннипегский лёд. По её мнению, решение найдено: Омид сможет использовать эти деньги, чтобы купить себе новые очки. Но как освободить купюру из ледяного плена?